今日の台ワンコ「フルーツとボク」

今日の台ワンコ 台湾 台湾生活 台湾ライフ 台湾らいふ 台湾在住 さちよ 妹 犬 いぬ イヌ ワンコ わんこ ワン 看板犬 プードル さちよの台湾日記

台湾はすっかり熱くなりました。30度越えー。あつーっ。
さて、晴光夜市に行ってきたのよ。

そしたらおりました看板ワンコ。
今日の台ワンコ 台湾 台湾生活 台湾ライフ 台湾らいふ 台湾在住 さちよ 妹 犬 いぬ イヌ ワンコ わんこ ワン 看板犬 プードル
うちのディン子さんに興味津々。さすがです。看板犬、吠えないねー!こんなに大きな犬なのに!
茶色のプードルってチャカチャカしてる子が多いのよ。でもこの子は本当にお利口さんだった。しっぽをフリフリ、ずっとディンディンのことを嬉しそうに見ておりました。
夜市の中にあるフルーツ売ってるお店にいたの。最近カットされたようでお顔が綺麗にまん丸、モフモフMAXだったのであまり触らずでした。(←触りまくったらすぐ毛がクルンクルンになっちゃうからさ。私トリマーですけん。)

看板犬、って、中国語でなんて言うか知ってる?

「招牌狗(ジャオパイゴウ)」と言います。「招牌(ジャオパイ)」が看板とかオススメって意味で「狗(ゴウ)」が犬って意味なの。
食べ物屋さん行った時とか「招牌是什麼?(ジャオパイシーシェンマ?)」って言ったら「オススメは何ー?」って意味になるよー。使えるよ「招牌(ジャオパイ)」ー!

コメント

タイトルとURLをコピーしました