台湾東側に台風通過中

さちよの台湾日記

本日台風で休暇になると思われた台湾ですが、進路がズレて物の見事に台湾全域で台風休みではなくなった本日、私は咳風邪をこじらせ鼻声がマックスです。

くそー。
おとといくらいに台風来るってなってて昨日台風休みになるかどうかニュースになるってなってたの。台湾全域でお休みじゃなくなったってニュース出てたよね!残念なり。
さちよこの間日本に帰ってたんだけど、台湾戻ってきて改めて思うが、台湾冷房強ぇっちゃ。日本の冷房の弱いこと弱いこと。電車の弱冷房車両並みの冷房の弱さでビビりました。そして涼しい実家。むしろ扇風機すらいらなかった。タンクトップとショートパンツで寝てたら朝さみぃてさみぃて泣きそうになった。何だこの温度の違いは!!日本戻る前に引いた熱風邪の後の残り咳、実家ではほぼ出なかったのに台湾に戻ってきたら咳マックスです!速攻でBYOIN行ってきたお。咳風邪もう1ヶ月経ったお。さっき挨拶に来たクライアントが、それは台湾の空気が汚いから、って苦笑してたお。さちよもそう思うお!って全然関係ナーーーイ!!!

というわけで、台湾の東側に台風が通っている最中らしいよ。日本では「台風5号」と紹介されている台風さん。台湾では「丹娜絲(ダンナースー)」でございます。ちなみに英語名になると「DANAS」。かっちょえぇ。日本語名のダサさよ。
ここ近日台湾は完全に曇り空。時折雨が降るけも、止んだり降ったりだな。昨日は強い雨だったからバイク危ないなーと思ったけも出るときには小雨になり止んでくれました。ありがとう。太陽が隠れたからムシムシ度マックスだけど30度超えないしありがたいです。昨日は風が強かったけど今日はそうでもない気がする。場所によるのかしら。

台風休暇にはならなかったのは残念だけど、ま、被害が出るよりよっぽどいいよね。

コメント

  1. […] そもそも日本に住んでいる方には馴染みのない「颱風假(タイフォンジャー;台風休み)」。 台風が来ると、各市の市長さんたちが学校・会社を休みにするか決めるのです。残念ながら前回は休みにならなかった台風、今回は台湾の北側(台北・新北・基隆)は完全に今日台風休みになりました。今日は雨が凄かったりかと思ったらピタッと止まったり、かと思ったらまたバケツひっくり返したような雨になったり、、、と本当にすごかったです。おとなしく仕事を家に持ち帰り家事務しておりました。 […]

タイトルとURLをコピーしました