2019年、台湾で「良民證」を取った話

台湾 さちよ 妹 台湾在住 台湾生活 台湾ライフ 台湾らいふ 海外一期一会 秋 寒い 良民証 警察  さちよの台湾日記

すっかり秋になった台湾です。
台湾 さちよ 妹 台湾在住 台湾生活 台湾ライフ 台湾らいふ 海外一期一会 秋 寒い 良民証 良民證 警察 
もうね、正直寒いのよ。ついに革ジャンマフラーでバイクになってすんだわさ。雪国育ちだけど寒いのダメなんス。

さて、「良民證」ってのを取ったので取り方のご紹介。
「良民證」って、警察刑事記録証明証のことなの。「證」って中国語の繁体字なんやけど日本の漢字にすると「証」。えぇ、要は、この人はこの国で悪いことしてない良民だよ〜って証明書になります。まんまだよね。永住ビザを取ったんだけど、その際必要になる資料なんで取ってきたのだ。

移民局に問い合わせたところ、この「良民証」は警察に行って取るものとのこと。調べてみたらどこの警察でいいわけでもないのよ!台北だったら下記になります。

台北市政府警察局外事科
平日8:30〜17:30(水曜のみ20:00まで)※中休み無し、良民證の受理は17:00まで
住所:10042臺北市中正區延平南路96號
電話:02-23817494、02-23752105
FAX:02-23817487

申請方法は5つあるらしいよ。
1、窓口で申請
2、ネットで申請(2.5営業日後証明書を取りに行く、保存期間は証明書が出来上がってから30日。)
3、アプリから申請(2.5営業日後証明書を取りに行く。)
4、セブンにあるibonで申請(台北市と桃園のみ。携帯番号と身分証の番号を入力したあと申請書を印刷、書き終わったらスキャンを送る。申請後翌日以降に番号か電話でネットから取りに行っていい日を調べ期限内に取りに行く。)
5、郵送で申請(海外にいる人のみ受付可。)

窓口で申請したらその場でもらえるのか調べても全然出てこなかったし、携帯のアプリも増やしたくないしさ、コンビニのも郵送のもめんどくさそうだしさー、、もう消去法でさっちゃん2番のネットから申請しましたよ。ここから飛んでください。下記、入力方法などね。

<不使用自然人憑證>を押す、と、画面が入力画面になります。赤の米印は入力必須なところ。
*領證方式;証明証取りに行く方法、「自取(自分で取りに行くよ)」になってるよね。そのままで。
*申請分數;何枚いる?1枚?2枚?
*受理縣市警察局(領證地點);どこに取りに行く?さちよは台北市なので台北市を選びました。
*付費方式;支払い方法、「一般」になっとるよね。そのままで。※取りに行ったら100元払うようになります。
*中文姓名;中国語の名前。漢字で入力くださいませ。
曾更改姓名者請註明原名;名前が変わったものは元の名前書いてね。結婚した人とか、名前変えた人とか。(台湾では名前変える人が結構おるのよ。風水とかでいい名前に変える人ホンマ多いで。)
英文姓;英語の苗字、パスポートと同じにしてね。
英文名;英語の名前、パスポートと同じにしてね。
國籍;まんまやな。ワタシャ007の日本です。
出生地;まんまやな。こちらもあたしゃ007の日本です。
*出生日期;なんとなくわかるねこりゃ、生年月日っす。
性別;お選びくださいませ。
*身分證字號(外國人請填護照號碼);身分証の番号(外国人はパスポートの番号書いてね)。ちす!承知しました!パスポート番号を打ちましょう。
*戶籍地址;戸籍住所。自分、戸籍は台湾に置いてないんで「在臺未設戶籍」を選んだ気がするっス。
通訊地址;連絡住所、戸籍住所と一緒だったら「同戶籍地址」を押せばいいですが、違うなら自分の連絡先住所を入力しましょう。
*聯絡電話;連絡先の電話、あたしゃ携帯しか持ってないので携帯番号を打ちました。
在臺聯絡人;台湾での連絡人、名前と電話番号・住所を入力、さちよここ入力必須じゃなかったのでブランクのままにしたよ。
證明期間;証明期間、「全部期間」と「部分期間」があってすでに「全部期間」の方になってるよね。さちよこのままにしたっちゃ。
電子郵件;メアド、入力必須じゃなかったのでさちよはブランクに。
*備註說明;備考、すでに「取件時繳費」取りに行った時にお金払うよ、って入ってます。もし他の方法で支払いたいのなら受理するところに細かいことは問い合わせてねと下に赤文字で入ってます。ワタシ取りに行く時に払うつもりなのでこのままで。
用途為申請美國全球入境計畫;使い道はアメリカのグローバル入国計画申請のため?なんスカそれ、美味しいの?アタスは全然関係ないので「否」のままで。

その下には赤文字でもし代理人が申請出すなら委任書作って原本と申請者と代理人の身分証原本を確認させてね、と書いてあります。

最後に黄色いところのローマ字数字を下に入力して、<送出>を押しましょ。

そうすると「警察刑事紀錄證明書申辦結果」って画面になるよ。【今処理中だよ、処理する場所はどこどこだよ、申請はいついつされたよ、申請枚数は何枚だよ、中国語の名前は何々だよ、英語の名前は何々だよ、身分証の番号は何々だよ、金額は100元だよ。】という内容と、【申請手続は成功したよ ここのシステム使って申請進行状況確認できるからね。】とお知らせが出てきます。ふむふむ、ワカタお!
なので次の日から処理状況の確認しました。2.5営業日どころか早いもんで1営業日くらいでできてビックリしたの覚えてる。ここから調べられます。身分證字號にパスポート番号出生日期に生年月日その下の黄色いとこのローマ字数字を右に入力<查詢>を押すと、【処理してるのはどこどこだよ、電話番号はこれね、住所はここ、申請人は誰々、英語名は何々、申請日時はいついつ、枚数は何枚、状態は何々。】と出てきます。この状態のところが「處理中」なら処理中終わってれば「已完成,請於即日起30日內攜帶應備文件至受理單位領件,逾期請重新申辦(もうできたよ、今から30日以内に必要書類持って証明書取りに行ってね。期間過ぎたらもっかい申請しいや。)」と出てきます。

できたー!となったら、取りに行きましょ。必要書類は居留書orパスポート原本あと100元払うからね!
台湾 さちよ 妹 台湾在住 台湾生活 台湾ライフ 台湾らいふ 海外一期一会 秋 寒い 良民証 警察 
ででん。ここね。ちなみに入り口は表と裏があって、この人を襲おうとしている動物を殴ろうとしている人の像じゃない方から入った方が近いです。こっち側から入ったら、警察が立ってて若干怖かったです。「なしたの?」って聞かれたので、あの…良民證取りに来たの…とオドオドしながら伝えるとあっちだよと奥を指差してました。ちす!さーせん!

中の写真撮ろうと思ったんだけど、怖くて撮れなかったよ!だってみんな警察だよ!唯一撮れたのはこの写真のみ。台湾 さちよ 妹 台湾在住 台湾生活 台湾ライフ 台湾らいふ 海外一期一会 秋 寒い 良民証 警察 ここはトイレ。「トイレットペーパーとか異物を流さないでね、詰まっちゃうの。ありがとね。」ねぇ、謝謝の部分のハートバッチリ手作りだよね!超いびつなハートが手作り感満載で笑いました。

さて、奥に入って行くと受付があるの。番号札撮る前におばちゃんと目が合ってどうしたのって聞かれました。「あのね、良民證をネットで申し込んで今日取りに来たの。」って伝えたら、「あーわかったわ、あんた身分証のコピー持ってきた?」と聞かれました。え?コピーがいるなんてどこにも書いてなかったから持ってきてないよ?「ないっす。」「あ、そう、じゃあ身分証貸して、コピーするから。」あ、コピーしてくれるんすか。アタスの身分証でなく居留証ですがこちらでよろしくお願いします。と居留証(パスポートでも可よ)を渡すとその場でコピー取ってくれて番号札渡されました。
待ってるとすぐ呼ばれるので居留証原本とさっきもらった居留証のコピーをハイっと渡すと窓口のお兄さんが真後ろの棚んトコ行ってさちよの良民證持ってきてくれたよ。あと領収書も発行してくれて、そこで100元払ったの。

良民證、の、写真撮り忘れたわ。ただのA4のペラッペラの一枚の紙でした。(登記簿謄本的なカッコイイ紙を想像していた私。)内容は、【中華民国どこどこの政府警察局が警察刑事記録証明するよ、中国語の名前は何々、英語の名前は何々、身分証orパスポートの番号はこれで、性別は何々、誕生日はいつ、国籍はどこ、出生地はどこ、台湾では犯罪記録は何々だよ、局長の何々、いついつ発行したよ】って内容でした。ワタクシ悪いことしてないんで「在臺灣地區查無犯罪紀錄(台湾では犯罪記録はなかったよ)。」って書いてあった。そうそう、これが欲しかったの。

ヤター!!!!手に入ったー!!!!!

振り返って近くの門から出ましょう。出るとそこは中華路。なんや、こっちの方が近いやん。西門駅が便利です。

コメント

タイトルとURLをコピーしました